【海外の反応】
■彼のパワーは強烈すぎる。スイングはそれほど激しく見えないのに、ボールはいつも粉砕される。
■ショウヘイがホームランを打つとすごくうれしい気分になるよ。
■逆方向なのにどこまで飛ぶんだよ。でも今日投げてないから、一人じゃやっぱ勝てないよね。
■ペラルタの球をバットの先で448フィートの逆方向って.....。
■逆方向へ448フィート打つのはそんなに難しくないよ。ウォッシュにも言ってやってくれ。
↑シュワーバーに並ばれたのが気に入らなかったのだろう(笑)。
■このチームってスコッチテープとショウヘイだけでまとまっている感があるわ。
↑エンゼルスからショウヘイを奪うことはできても、ショウヘイからLAの経験を奪うことはできないよ。
■MLBで一番好きな選手！この男は何でもできる。
■この男の魅力は何だろうね。このスポーツのアンバサダーであり、一流の選手。彼の成功を自分のことのように喜んでいるよ。
■昨年を上回るペースで本塁打を放ち、投球も圧倒的。アメフトファンとしては、彼は最高のQBの一人であると同時に、エリートレベルのワイドレシーバーでもあるようなものだ。
↑ミドルラインバッカーもこなす最高のQBといったところか。
■スーパーマンがスタジアムにいるようだが。
■日本版グラディエーターのみたいな体つきだな。
■ショウヘイのホームランほどうれしいものはないよ。彼のアベレージが上がって、OPSが1.000に近づいてほしい。ゴー、ショウヘイ！
↑なんでそんなに彼のアベレージにこだわるんだ？彼が結果を出して、いいピッチングをしているのなら、誰が気にするってんだ？
↑.280～.290に近づいてほしいだけさ。そうすれば、彼のMVPが疑われなくからね。
■彼の最大のライバルは自分自身なのだ！だからこそ、彼は常に自分自身に挑戦し続けている。でも彼の目は「物足りない」と感じたら...自己記録を更新するために再挑戦する...誰も彼を他の誰かと比較する必要はない... それぞれのストーリーは違うのだから...。
■彼の本塁打ってまさにアートそのものだわ。
■天才がこれほど集中しているときは、気をつけたほうがいい。
引用元
https://00m.in/UodzQ,https://00m.in/FpaBu
