Shohei Ohtani applauds his Dodger teammate Hyeseong Kim as he rounds the bases after his game-tying HR
by u/kurruchi in baseball
【海外の反応】
■この男マジでクールすぎる。
■ショウヘイ「彼なら3連覇に貢献してくれそうだな」
■懐の深いショウヘイ。
■オオタニを嫌うなんて不可能だ。
↑ドジャースを嫌うのは自由だけど、オオタニを嫌うことはできない。
■もう一度言うが、我がジャイアンツが10億ドルを提示してくれればと心底願ったね。それでもあの愚かなドジャースに行くのは変わらないだろうが、せめて10億ドルを払わせられただろうに。
■これが普段のショウヘイなんだよ。
↑みんなとても楽しんでいるようだ。特にオオタニがね！
■この男を憎むことなど到底できない。パドレスにいてくれたらいいのに。
■イチローなら絶対にやらなかっただろうな....。
↑皮肉抜きでオオタニは、韓国人の対日感情がここ数年で最も良好な状態にある最大の理由の一つとなっている。彼は野球と日本を代表するのにこれ以上ない大使だよ。
↑彼はイチローより遥かに上手い。歴史的な傷口に何度も指を突っ込むような真似をしない点でね。君の言う通り、オオタニの韓国での評判はほぼ完璧に近い。
■オオタニ・キム・サミットが日韓の地政学的問題を恒久的に解決することを期待するぜ！
■この男の行動のすべてを目や耳で追う必要があるってこと？
■この二国間の歴史的な確執を思うと、彼がこんなことするなんて意外だった(笑)。
↑ショウヘイとキムならきっと関係を修復してくれするさ、信じてくれ。
↑昨シーズンの二人のやり取りを見れば、ショウヘイとへソンが友達であることは明らかだから、別に驚くことじゃないよ。
■親しい友人がある素晴らしいことを成し遂げるのを見たとき、彼もまた俺たちと同じ人間だと感じさせる。
■彼の弟分の一人、ヤマ、ロウキ、そしてへソン。
↑ドジャースファン以外あの4人の絆の深さを知らないだろうね。
■俺がかつて愛した試合って、いったいどうなっちまんたんだ？
引用元
https://00m.in/VUTSR
