【海外の反応】
■5万8,000ドル？うーん....外国人が家を買って別荘として使うのはなんかルールがあるのかな？
■信じられない価格だ。これまで60回以上日本を訪れている。最も住みやすく親切な国のひとつだ。買うよ！
■日本で家を買うのはいいが、日本語が話せないと生活は厳しいぞ。孤独に耐えられるならオススメするけど。
■「おぉ、この空き家はお買い得だ、買おう」ホラー映画で呪われた家屋が登場するときって、だいたいこんな風に始まるよね？
■今すぐ現金で買うよ。向こうでリタイアするのは難しいかな？
↑必要なのは日本語を学ぶことだ。
■『リング』の女の子がいるんでしょ？だから安いんだよ。
↑リングじゃくて呪怨ね。この家を買うことが、文字通り呪怨の始まりになるのさ。僕はやめとく。
↑無料のガールフレンドまでついてくるのか？それなら契約するぜ！
■灯油の匂いを思い出す。私の理解では、日本の家庭の暖房は灯油だと思っている。古い家だけかもしれないが。
■どうやら僕は日本に移住したほうがよさそうだね。
■固定資産税がかかる事を誰も知らない奴が多すぎ。だから日本では空き家はあまり買われないんだよ。
■『呪怨』を見たからパスだ。
■これが南アフリカだったら、建物の骨組みと土台以外は何も残っていないよ。床はゴミとウンコまみれになっていただろうね。
■畳の部屋は何のためだろう？寝るだけなの？
■カナダで同じような家を建てたら200万ドルはするだろうね。
■老後に社会から離れたいと思うのなら、ここはうってつけの場所だよ。
■空き家なのにどうしてこんなにきれいなの？外国人が日本の物件を買うことはできる？
↑できる。事務手続きなどを処理するには日本語を話せる人が必要だが、日本人の知り合いを使って、放棄された不動産を探して買っている知り合いがいる。
■呪われているというコメントが多いのはなぜだろう。そのようなことは一言も言っていないのに。
↑幽霊が2階を歩いているからだよ。
↑えっ？どこだよ？
↑11秒あたりで2階を見てみてくれ。
↑それって...白いTシャツを着たただの男じゃんw
■この家の内装を見ると『呪怨』しか思い浮かばないんだけど......。
■こんなに安いなら、2年ごとにゴジラに破壊されるはず。
引用元
https://00m.in/BBjWj,https://00m.in/ttENI
