【海外】「革新的なアイデアだ!」市川海老蔵が演じるスター・ウォーズ歌舞伎に海外も歓喜!
スポンサーリンク

 

市川海老蔵(41)と長男の堀越勸玄(6)が、28日、都内めぐろパーシモンホールで行われた、スター・ウォーズ歌舞伎に出演した。公演前の舞台挨拶でスター・ウォーズファンの海老蔵は「父(市川団十郎)が宇宙好きで、映画の『スター・ウォーズ』に連れて行ってもらったのがきっかけ。ジョージ・ルーカスは日本文化に影響を受けて、時代からジェダイを名付けたり、ジェダイと暗黒面があり、善が悪を倒す“勧善懲悪”が歌舞伎と共通している見ごたえになっている」と語った。(以下略)

引用元:https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191129-00000026-nkgendai-ent
引用元:https://japantoday.com/category/entertainment/%27star-wars%27-is-being-turned-into-a-kabuki-play-with-one-japan’s-biggest-stars-playing-kylo-ren

 


https://www.youtube.com/watch?v=G7YCiz6eTpQ

【海外】「結局おまえらワンピースが好きなんだな」過去10年間の漫画売上トップ10動画を海外はどうみたのか

【海外の反応】

■めっちゃ興奮しているよ!

■「最後のジェダイ」より悪くなりようがない

■字幕もあるのかな?

■日本Xスターウォーズ

絶対に見に行きたい!

■これって文化の盗用じゃないのか

■何が起きているのだ?素晴らしすぎるだろ!

■彼の息子はなんてキュートなんだ!これは是非見てみたいよ!

■これはクールだよ。新しいスターウォーズの映画より遥かに良い物になるだろうね

■↑悲しいけど真実だwwww

■↑いろんな意味でスターウォーズの映画は現代のシェイクスピアみたいなものだから・・歌舞伎スターウォーズって革新的なアイデアだね!

■新しいディズニー作品みたいになりそうだし、俺は遠慮しておくよ

それで、誰が女装してレイを演じるの?これは歌舞伎だし、女性は舞台には立てないのでしょ

■哀れで観れたもんじゃないよ

■これって一夜限りなの?

■この男って半グレのチンピラと早朝の居酒屋で騒動を起こして、病院送りになった人だよね?うわべだけの礼儀しか無い男だよ。彼のイメージを守る為、血筋を絶やさない為に早い段階で子供達に恵まれて幸運だったね

■質問があるのだけど、なんでいつも海老蔵、海老蔵、海老蔵なんだ?他のエンタメ業界は一人に支配されているとは思えないのだが。有名な歌舞伎ファミリーが少ないのか、彼が特別に才能に秀でているのかどっちなの?

■いい組み合わせだだね。ジョージ・ルーカスが黒澤明の影響を受けているのが明らかに分かるのがスターウォーズだし

■日本文化がこの映画に与えてきた影響を考えるといい選択だと思うよ。数年前に発売された漫画版のスターウォーズを思い出すよ

■これはとてつもないね!歌舞伎でスターウォーズを演じる事が出来るのは人間国宝である海老蔵しかいないよ。彼は天才だから

【海外】「なんてアートなんだ!」欅坂46の黒い羊を観た外国人から驚嘆の声が続出

 

引用元:facebook,japantoday

スポンサーリンク
おすすめの記事