Rice paddy of Shohei Ohtani and dog Decoy in his hometown Oshu, Iwate in Japan
byu/The_Chuckness88 inmlb
【海外の反応】
■マジすげえな。
■彼はスーパーヒーローだ。ドジャースでの10年間で、もっと多くの勝利が得られるだろうね。
■デコイも一緒に入れてくれたなんて感激だ。すごいね！
■WSチャンプとトロフィーを描くスペースがあるように見える。
■岩手は優れた米をつくっている。嘘じゃないよ。
↑これはショウヘイがアナハイムに戻ることを意味するのだろうか？
■エルビスが野球界のベーブルースだとしたら、彼はまさに野球界の和製エルビスといえるだろう。
■ドジャースはデコイを公式マスコットとして起用すべきだ！
■この犬は、ショウヘイに自分の名前を明かすことを許可したのだろうか？
■豊作に賭けているのだと思う。
■日本ではオオタニがあまりに有名すぎて、ショウヘイとデコピンのために田んぼを丸ごと貸してしまったほどだ。日本は今、コメ不足に陥っている。ここ2-3ヶ月で日本のコメの値段が20-30％も上がったのは、彼とデコピンのせいでコメが不足したからだと言われている。
↑うん...違うかな。このフィールドは何年もアートワークに使われているて、毎年デザインを変えているんだ。ショウヘイのデザインは、プレーオフが始まる数ヶ月前からすでにあったよ。
■デコピンの頭の上にあるものは何だ？これは美しい作品だ。
↑コメかもしれない。
↑バットだろ。
■一平も入れるべきでは？
■彼が野球界にどれだけのファンの注目を集めたか、そしてファンの支持がアメリカ国外にどれだけ広まったか、実に喜ばしいことだ。よくやった！
■凄いね。時間があっても僕がショウヘイを描くことはできないけど、外でこんなことをしている人たちがいるのか。
引用元
https://00m.in/RKVyI
